Poco después de su presentación, siendo el Reverso adoptado por los creadores de tendencias de todos los ámbitos de la vida, aparecieron nuevas variaciones. Incluso antes del primer aniversario del Reverso, se introdujeron esferas de color, creando un vívido contraste con el metal de la caja y añadiendo una nota de exuberancia a su simetría aerodinámica. Esta nueva edición limitada recuerda ese uso temprano del color, para enriquecer aún más la historia de Reverso.
Reverso Tribute Duoface Fagliano
Combinando la complicación del doble huso horario del Duoface con la estética depurada de la colección Tribute, el nuevo reloj se complementa con una correa original, especialmente diseñada y fabricada a mano por Casa Fagliano, el fabricante argentino mundialmente conocido de botas de polo y de equitación.
Desarrollado originalmente en 1994, el Duoface ofrece dos esferas contrastadas, cada una con un huso horario diferente, gracias al Calibre 854A/2 de cuerda manual. Para mantener la perfecta integridad del diseño de la caja, la segunda zona horaria se ajusta mediante un pequeño control deslizante situado en la banda superior de la caja y es completamente invisible, excepto cuando la caja se suelta de la jaula para girarla. El motivo tornasolado grabado profundamente en la superficie interior de la jaula se une al placer visual de girar el reloj.
En la esfera del lado anverso, siguiendo el diseño original de Reverso, las horas están marcadas por índices rectos, duplicados a las 12. Su forma facetada añade profundidad visual al intenso rojo burdeos de la superficie lacada y realza la forma de las agujas Dauphine. El indicador del segundero pequeño circular a las seis proporciona un contrapunto a la geometría lineal de la esfera y la caja.
El diseño de la esfera del lado reverso juega con la tensión entre los círculos y las líneas rectas, anclado por acabados decorativos en contraste. La textura punteada del guilloché "Clous de Paris" contrasta con el acabado opalino brillante del indicador central de la hora y el círculo más pequeño que muestra la indicación del día y la noche.
Ambos tratamientos de la esfera se equilibran con el tono cálido de la caja de oro rosa que, a su vez, se complementa con la correa bicolor. Inspirada en las botas de lona y cuero de verano que fabrica para el polo Casa Fagliano, se combinó cuero cordobés y lona para la nueva correa, como siempre, cortando y cosiendo cada pieza a mano.
El Reverso Tribute Duoface Fagliano es una edición limitada de 190 piezas, disponible exclusivamente en las boutiques.
DETALLES TÉCNICOS
REVERSO TRIBUTE DUOFACE FAGLIANO
→ Dimensiones: 47 x 28,3 x 10,3 mm
→ Calibre: movimiento mecánico de cuerda manual, Jaeger-LeCoultre Calibre 854A/2, 21600 alternancias por hora
→ Funciones: anverso: horas, minutos, segundero pequeño. Reverso: segundo huso horario, indicador de 24 horas día/noche
→ Reserva de marcha: 42 horas
→ Caja: caja de oro rosa de 18 quilates
→ Esfera: anverso: laca rojo burdeos, índices de las horas aplicados dorados, agujas Dauphine. Reverso: guilloché "Clous de Paris" gris plateado y aterciopelado, índices de las horas aplicados dorados, agujas Dauphine
→ Correa: piel cordobesa bicolor y lona, diseñado y hecho a mano por Casa Fagliano, hebilla de oro rosa de 18 quilates
→ Hermeticidad: 3 bar
→ Referencia: Q398256J
EL REVERSO
En 1931, Jaeger-LeCoultre lanzó un reloj de pulsera destinado a convertirse en un diseño clásico del siglo XX: el Reverso. Creado para soportar los rigurosos partidos de polo, sus líneas elegantes y Art Déco y su caja reversible única lo convierten en uno de los relojes más reconocibles de todos los tiempos. A lo largo de nueve décadas el Reverso se ha reinventado continuamente sin comprometer nunca su identidad: ha albergado más de 50 calibres diferentes, mientras que su parte posterior de metal liso se ha convertido en un lienzo de expresión creativa, decorado con esmalte, grabados o piedras preciosas. Reverso celebra su 90.o aniversario en 2021 y continúa personificando el espíritu de modernidad que inspiró su creación.
