Estas emblemáticas marcas francesas comparten los valores deportivos en sus respectivos ámbitos, ambas se sienten muy identificadas con sus raíces y los procesos de desarrollo de sus productos. Combinan su savoir-faire con un objetivo común: ofrecer productos técnicos con un estilo informal. 
 
Las palabras clave para esta colección son savoir-faire, calidad y diseño. El maillot de alto rendimiento y la camiseta de manga corta 100% algodón están inspiradas en ambas marcas: el diseño del maillot de ciclismo es de le coq sportif y la gama de colores es típica de Look. Las zapatillas comparten los mismos aspectos técnicos específicos del ciclismo y el estilo gráfico de las prendas de ropa. Las Omicron y las Shifter XT, dos nuevos modelos de zapatillas de le coqsportif, están fabricadas con una estructura de malla con un logotipo reflectante y un calcetín de neopreno, que combina detalles técnicos con una gran comodidad. 
 
Los modelos del pack le coq sportif x Look se venderán como edición limitada en tiendas especializadas en ciclismo y calzado deportivo. Solo se fabricarán 86 pares de las Omicron y de las Shifter XT. Bernard Hinault, un símbolo del ciclismo francés, recibirá el primer par de las Omicron. 

Look Cycle: 
Look Cycle inventó los pedales automáticos, el primer cuadro de carbono en 1986 y el primer cuadro de carbono monobloc para bicicletas de carretera. Es la principal empresa a nivel mundial en pedales de carretera automáticos. Esta empresa independiente, dirigida por Thierry Fournier (General Manager) y Dominique Bergin (CEO), tiene sus oficinas centrales y su planta de producción en Nevers (Francia), donde se diseñan y desarrollan todos sus productos. Actualmente Look Cycle cuenta con unos 500 trabajadores en todo el mundo.